محررو بركة يقومون بضبط الشكل والمظهر العام للنص المعد ترجمته، وفقًا للمستند الأصلي أو إعادة تشكيله من البداية إذا لزم الأمر.
النشر المكتبي (DTP) يشمل إعداد الصور والرسوم، وإعادة تحديد الأبعاد، ووضعها على الصفحة، وتجهيز المحتويات وسلسلة الصفحات، وإعداد المستندات المُعدَّة للطباعة مثل كتيبات الاستخدام والمنشورات الدعائية.
في شركتنا، تتم عمليات التنضيد بشكل جاهز للطباعة بالأحرف المختلفة، سواء كانت أحرف مشكلة، أو الأحرف اليونانية، أو الجورجية، أو الأرمنية، أو الهندية النيبالية، أو الأثيوبية، أو الصينية، أو اليابانية، أو العربية.
جميع المستندات التي يتم إعدادها بتقنيات النشر المكتبي (DTP) من قبل المحررين في شركتنا، يتم فحصها بصريًا، بحثًا عن أي أخطاء من خلال الطباعة الأولية، قبل تسليمها إلى العميل.
أغلب المستندات أو الملفات يتم تسليمها في صورة ملف بإمتداد PDF أو في صورة طباعة رقمية ملونة.