Редакторы бюро переводов Baraka редактируют общий вид и расположение текстов для новых документов, а также переводных текстов, оформленных в соответствии с оригинальным документом.
Верстка (DTP) включает в себя формирование, изменение размера и размещение рисунков и графики в тексте, оформление содержания и алфавитных указателей документов, подготовку к печати таких документов, как руководства и брошюры.
Наша компания предлагает услуги по верстке печатных документов, содержащих шрифты на кириллице, греческом, грузинском, армянском, индийском, непальском, эфиопском, китайском, японском и арабском языках.
После завершения процесса верстки нашими редакторами мы выполняем пробную распечатку, чтобы визуально проверить и исключить наличие ошибок перед тем, как отправить документ нашему клиенту.
Обычно документы предоставляются клиентам в виде файлов в формате PDF или цветной цифровой печати.