بركة للترجمة اسم بدأ في مجال الترجمة منذ عام 1999، وشارك في الآلاف من مشاريع الترجمة التحريرية المختلفة، وتمكَّن من تحقيق خبرة عميقة وكثيفة في قطاعات مختلفة مثل الأجهزة الطبية، واستثمارات الطاقة، والمعلوماتية، والسياحة، والتمويل، والمواصلات بشكل خاص.
من اهم اهدافنا خلال فترة تكويننا لخبرتنا العميقة، عملية تكوين قواعد مصطلحاتية خاصة بكل قطاع من القطاعات التي شاركنا فيها، و العمل على تطوير قدرات مترجمينا، لنتمكن من تقديم ترجمات متناسقة ومناسبة للغة القطاع الخاص بكل مشروع ترجمة.
كما تُعد شركتنا و بعد ثورة العولمة واحدة من الشركات السبَّاقة في هذا القطاع في مجالي توطين اللغة والنشر المكتبي اللذان يعتبران شرطًا أساسيًا حتى نأخذ مكاننا في الأسواق التي تتكون اساسا من المجتمعات العرقية المختلقة في المناطق الجغرافية المختلفة في عالمنا.
للحصول على معلومات تفصيلية حول مجالات تخصصنا، يمكنكم التواصل معنا.